句 其十二
宋代 · 杨亿
诗文 古诗词
愁里酒杯浮太白，梦回香冢上孤青。
译文
在愁苦中举起酒杯，酒面上浮动着太白星（或指酒杯中的酒）；梦醒后回到香冢旁，只见一缕孤寂的青烟（或一片青草）。
注释
【太白】指酒杯，语出《诗经·小雅·大东》‘维北有斗，不可以挹酒浆’，后以‘太白’代指酒星或酒器，此处借指酒杯。 【香冢】指有香气的坟墓，常代指女子坟墓，或泛指坟墓。 【孤青】指孤寂的青烟，或指孤坟上的青色草色。
赏析
此诗以愁绪为基调，通过‘愁里’与‘梦回’的对比，展现诗人内心的孤寂与哀思。首句‘酒杯浮太白’化用典故，以酒浇愁，却更添愁绪；次句‘香冢上孤青’以冷寂的意象收束，暗示对逝去之人的怀念。杨亿为西昆体代表诗人，诗风典丽精工，此诗虽短，却可见其炼字之巧与情感之深。据推测，此诗可能为悼亡或感怀之作。
宋代
作者简介 · 杨亿
杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨亿的其他作品
《句 其十二》- 杨亿 - 诗词大全
《句 其十二》是宋代诗人杨亿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析