句 其二
宋代 · 杨亿
作者 古诗词
关榆渐落边鸿过，谁劝刘郎酒十分。
译文
边关的榆树渐渐落叶，大雁飞过，谁来劝我（或友人）饮尽这满杯酒呢？
注释
【关榆】：边关的榆树，泛指边塞景物。 【边鸿】：边塞的大雁。 【刘郎】：指刘禹锡，唐代诗人，此处可能用典，刘禹锡曾因参与革新被贬，后返京作诗有“玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽”之句，以“刘郎”自指，表达世事变迁之感。杨亿此处借指友人或自己。 【酒十分】：满杯酒，劝酒之辞。
赏析
此诗为杨亿《句》其二，仅存两句。前句写边塞秋景，榆叶凋零，鸿雁南飞，渲染萧瑟氛围。后句以问句作结，借“刘郎”典故，暗含对时光流逝、人事变迁的感慨，或表达孤独无伴、借酒浇愁之情。杨亿为西昆体代表诗人，诗风典丽，此作虽短，却含蓄蕴藉，有唐人绝句风韵。因仅存两句，难以确知全篇主旨，【据推测】可能为赠别或感怀之作。
宋代
作者简介 · 杨亿
杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨亿的其他作品
《句 其二》- 杨亿 - 诗词大全
《句 其二》是宋代诗人杨亿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析