四

四月二十日被以郡事入奏之命再赋二首

宋代 · 岳珂

作者古诗词

去年冬暮拜弓招，槐夏重承接画朝。锡马敢期先雨露，冥鸿自愧点烟霄。沙墀有路瞻唐表，瓦缶何堪溷舜韶。归郡定应迟六月，却从故迹问凌歊。

译文

去年冬末我接受了朝廷的征召，今年初夏又承蒙再次接见。岂敢期望先于他人得到赏赐，自愧如高飞的鸿雁点染了云霄。朝廷台阶上有路可以瞻仰唐代的典章，我这瓦缶之器怎配混入舜帝的韶乐之中。回到郡中一定延迟到六月，却沿着旧迹去探访凌歊台。

注释

【弓招】古代以弓为信物征召贤士，典出《左传·昭公二十年》。【锡马】赐予马匹，锡通“赐”。【冥鸿】高飞的鸿雁，比喻隐逸或高远。【沙墀】指朝廷的台阶，墀为丹墀。【唐表】唐代的奏表或典章，此处可能指朝廷礼仪。【瓦缶】瓦器，比喻低劣之物。【溷】同“混”，混杂。【舜韶】舜帝时的韶乐，代表高雅音乐。【凌歊】台名，南朝宋刘裕所建，在今安徽当涂，岳珂曾任职于此。

赏析

此诗为岳珂受命入朝奏事时所作，表达了对皇恩的感激与自谦之情。首联以“弓招”“槐夏”点明时间与征召，颔联用“锡马”“冥鸿”典故，既表感恩又显谦逊。颈联“沙墀”“瓦缶”对比，突出自身卑微与朝廷尊贵。尾联“归郡”“凌歊”暗含对过往任职的怀念。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，体现了宋代士大夫的忠君与自省精神。

宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

查看岳珂的全部作品 →

继续搜索

岳珂的其他作品