鹧鸪天·玉座临轩宴近臣
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
玉座临轩宴近臣。御楼灯火发春温。九重天上闻仙乐，万宝床边侍至尊。花似海，月如盆。不任宣劝醉醺醺。岂知头上宫花重，贪爱传柑遗细君。
译文
皇帝在殿前设宴款待近臣。御楼上的灯火带来春天的温暖。皇宫深处传来仙乐，皇帝身边侍从如云。花海如潮，圆月如盆。皇帝劝酒，臣子不胜酒力而醉醺醺。哪里知道头上宫花沉重，只因贪恋传柑的习俗，想带回去送给妻子。
注释
【玉座】：皇帝的宝座。【临轩】：皇帝在殿前平台上接见臣子。【御楼】：指皇宫的楼阁。【九重天】：指皇宫深处，极言其高。【万宝床】：指皇帝御座，装饰华丽。【宣劝】：皇帝劝酒。【宫花】：官员帽上插的花，为皇帝所赐。【传柑】：宋代上元夜宫中宴近臣，贵戚以黄柑相赠，称为传柑。【遗（wèi）】：赠送。【细君】：指妻子。
赏析
此词描绘宋代宫廷元宵宴饮场景，通过华丽辞藻和对比手法，展现君臣同乐的盛况。上片写宴饮之盛，下片以臣子醉态和传柑细节，暗示皇恩浩荡与臣子私心。末句“贪爱传柑遗细君”以生活化细节收束，既显人情味，又暗含对恩宠的珍视。全词风格富丽而不失含蓄，情感表达含蓄而真实。
佚名的其他作品
《鹧鸪天·玉座临轩宴近臣》- 佚名 - 诗词大全
《鹧鸪天·玉座临轩宴近臣》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析