鹧鸪天（王清叔具草酌赏海棠为作二绝句，清叔击节，概括以鹧鸪天歌之）
宋代 · 姚述尧
词牌 古诗词
昨夜东风到海涯。繁红簇簇吐胭脂。恍疑仙子朝天罢，醉面匀霞韵更宜。|| 欢未足，困相依。羞将兰麝污天姿。少陵可是风情薄，却为无香不作诗。
译文
昨夜春风吹到了海边。繁盛的红花一簇簇吐出胭脂般的色彩。仿佛怀疑是仙女朝见天帝归来，醉后的面庞均匀地染上霞色，风韵更加适宜。欢乐尚未满足，困倦时相互依偎。羞于用兰麝的香气玷污天然的姿态。少陵野老难道是风情淡薄，却因为海棠没有香气而不作诗。
注释
【东风】：春风。【海涯】：海边，此处指偏远之地。【繁红簇簇】：形容海棠花繁盛，一簇簇红色花朵。【胭脂】：红色颜料，喻花色。【恍疑】：仿佛怀疑。【仙子朝天罢】：仙女朝见天帝后归来。【醉面匀霞】：醉酒的面庞均匀地染上霞色，喻海棠花红润。【韵更宜】：风韵更加适宜。【欢未足】：欢乐尚未满足。【困相依】：困倦时相互依偎。【兰麝】：兰草与麝香，代指香料。【天姿】：天然姿质，指海棠花。【少陵】：指杜甫，因其自称少陵野老。【可是】：难道是。【风情薄】：情意淡薄。【却为无香不作诗】：杜甫因海棠无香而不作诗。据传杜甫诗作中无咏海棠诗，宋人常以此议论。
赏析
这首词咏海棠，上片以拟人手法写海棠花盛开如仙女醉面，色彩艳丽；下片转写花之困倦与高洁，末句借杜甫无海棠诗之典，反衬海棠虽无香而姿色绝伦。词中“恍疑仙子朝天罢”想象奇特，“羞将兰麝污天姿”以香衬洁，手法巧妙。姚述尧为南宋词人，此词【据推测】作于与友人赏花唱和时，表达了对海棠天然之美的赞赏。
姚述尧的其他作品
《鹧鸪天（王清叔具草酌赏海棠为作二绝句，清叔击节，概括以鹧鸪天歌之）》- 姚述尧 - 诗词大全
《鹧鸪天（王清叔具草酌赏海棠为作二绝句，清叔击节，概括以鹧鸪天歌之）》是宋代诗人姚述尧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析