剡

剡原九曲九首其二

明代 · 高启

作者古诗词

殿中初未仕，高节振衰谢。读书在兹丘，萧然竹间舍。王来有深言，留宿山水夜。谁云南阳翁，独枉将军驾。

译文

在朝廷中最初并未出仕，高尚的节操振奋了衰败的世风。在这山丘上读书，萧瑟清冷的竹林间有间屋舍。王侯前来有深切的交谈，留宿在山水间的夜晚。谁说只有南阳的严光，独自屈尊了将军的驾临。

注释

【殿中初未仕】殿中：指朝廷。未仕：未出仕做官。【高节振衰谢】高节：高尚的节操。振：振奋，激励。衰谢：衰败、凋零，此处指世风日下。【兹丘】此山丘，指剡原。【萧然】冷落、清静的样子。【王来有深言】王：指某位王侯或高官，具体未详。深言：深谈，深入交谈。【留宿山水夜】留宿于山水之间的夜晚。【南阳翁】指东汉隐士严光，字子陵，曾与光武帝刘秀同游，后隐居富春江。南阳：严光为南阳人。【独枉将军驾】枉驾：屈驾，敬辞。将军：指光武帝刘秀，曾为将军。此句用严光典故，严光曾拒绝刘秀的征召。

赏析

此诗为高启《剡原九曲九首》之二，咏剡原隐士之节。诗中以“殿中初未仕”起笔，点明隐者未入仕途，以“高节振衰谢”赞其节操可振颓风。后四句以“王来有深言”写隐者与王侯交往，却不为所动，末用严光拒光武帝之典，暗喻隐者不慕荣利。全诗语言简淡，用典贴切，借古喻今，表达对高洁隐逸之风的向往。高启身处元明易代之际，【据推测】此诗或寄寓其不仕新朝之志。

明代

作者简介 · 高启

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

查看高启的全部作品 →

继续搜索

高启的其他作品