挽令人 其二
宋代 · 王十朋
诗文 古诗词
之子有贤叔，鲰生误受知。恩蒙夫子妻，事类白圭诗。黄卷悲吟夜，青灯照绩时。竟孤偕隐愿，徒切悼亡思。
译文
我的妻子有位贤良的叔父，我这浅陋之人误蒙他的赏识。 蒙恩成为夫子的妻子，往事类似《白圭》诗所咏。 悲吟于黄卷的夜晚，青灯照着纺织之时。 终究辜负了一同隐居的心愿，徒然深切地悼念亡妻。
注释
【之子】指亡妻。 【贤叔】指妻子的贤良叔父，具体何人未详。 【鲰生】谦辞，浅陋之人，诗人自指。 【误受知】谦言自己误蒙赏识。 【夫子妻】指妻子，夫子为尊称。 【白圭诗】《诗经·大雅·抑》有“白圭之玷，尚可磨也；斯言之玷，不可为也”之句，此处借指妻子曾以慎言等美德相规劝。 【黄卷】指书籍，古人用黄蘖染纸防蠹，故称。 【青灯】油灯，光色青荧。 【绩】纺绩，纺织。 【偕隐】一同隐居。 【徒切】徒然深切。 【悼亡】悼念亡妻。
赏析
此诗为悼念亡妻之作。首联以谦辞追述婚姻因缘，感念妻叔知遇之恩。颔联化用《诗经·白圭》典故，暗指妻子曾以慎言等美德相规劝，体现夫妻间的精神契合。颈联以“黄卷悲吟”“青灯照绩”两个典型场景，追忆妻子夜读纺织的贤淑形象，画面凄清。尾联直抒胸臆，表达未能实现偕隐之愿的遗憾与深切哀思。全诗语言质朴，情感真挚，通过具体细节与典故的运用，将悼亡之情与对妻子品德的追忆融为一体，哀婉动人。
宋代
作者简介 · 王十朋
王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。
查看王十朋的全部作品 → 王十朋的其他作品
《挽令人 其二》- 王十朋 - 诗词大全
《挽令人 其二》是宋代诗人王十朋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析