和

和丞相晨谒书所见

宋代 · 宋祁

作者古诗词

北阙天深报漏迟，台鸾雍鹭共逶迤。廷风细引趋班佩，宫日遥烘簇仗旗。侍史有香来洞案，直郎无奏伏丹墀。殊邻竞献朝正玉，定是东风入律时。

译文

北阙深邃，漏刻报时迟缓，御史台官员们如鸾鹭般整齐地逶迤而行。宫廷的风轻轻吹拂着上朝官员的佩玉，宫中的太阳远远烘托着簇拥的仪仗旗帜。侍史带着香气来到彤案前，值班郎官没有奏章，跪伏在丹墀之下。远方异族竞相进献朝贺的玉璧，这一定是东风入律、天下太平的时候。

注释

【北阙】：古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事的地方，借指朝廷。【报漏迟】：漏，古代计时器。报漏迟，指漏刻报时迟缓，形容清晨时间漫长。【台鸾雍鹭】：台，指御史台。鸾、鹭，比喻朝官班列，因鸾鸟、白鹭飞行有序，故以喻朝官行列整齐。【逶迤】：形容队伍连绵不断。【廷风】：宫廷中的风。【趋班佩】：趋，小步快走，表示恭敬。班佩，官员上朝时佩戴的玉饰。【宫日】：宫廷中的太阳。【簇仗旗】：簇，簇拥。仗旗，仪仗旗帜。【侍史】：古代侍从官员，掌管文书。【洞案】：洞，通“彤”，指涂饰红色的案桌，用于放置奏章等。【直郎】：值班的郎官。【丹墀】：宫殿前的红色石阶。【殊邻】：远方异族。【朝正玉】：朝正，诸侯或藩属在正月朝见天子。玉，指玉璧等贡品。【东风入律】：语出《海内十洲记》，比喻时世清平，国运昌盛。

赏析

此诗描绘了宋代早期朝会的庄严景象，通过细腻的笔触展现了朝廷的威仪与和谐。首联以“北阙天深”和“报漏迟”渲染清晨的静谧与朝会的肃穆，次联以“廷风”和“宫日”烘托朝仪之盛，三联通过“侍史”和“直郎”的细节表现朝政的井然有序，尾联以“殊邻竞献”和“东风入律”歌颂国运昌隆。全诗用词典雅，对仗工整，体现了宋祁作为馆阁文臣的典雅风格。据推测，此诗作于宋祁任翰林学士期间，正值北宋盛世，诗中流露出的自豪与赞美之情，反映了当时士大夫对朝廷的认同感。

宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

查看宋祁的全部作品 →

继续搜索

宋祁的其他作品