寿

寿州十咏·狎鸥亭

宋代 · 宋祁

作者古诗词

昔人有机心，鸥鸟舞不下。太守心异昔，寒灰与时化。尔既不我猜，余亦无尔诈。随波以全躯，于兹伴多暇。

译文

过去的人有机巧之心，鸥鸟便飞舞而不落下。如今太守的心与古人不同，如同死灰般随时代而变化。你既然不猜疑我，我也无意欺诈你。随波逐流以保全自身，在此地陪伴着多闲暇的时光。

注释

【狎鸥亭】亭名，位于寿州（今安徽寿县）。狎鸥，典出《列子·黄帝》：海上之人有好鸥鸟者，每旦之海上，从鸥鸟游，鸥鸟之至者百住而不止。其父曰：‘吾闻鸥鸟皆从汝游，汝取来，吾玩之。’明日之海上，鸥鸟舞而不下也。后以“狎鸥”指无机心、与自然和谐相处。【机心】机巧之心，指权谋诈术。【太守】指寿州知州，即诗题中的“狎鸥亭”主人。【寒灰】死灰，比喻心灰意冷或心境淡泊。【时化】随时代而变化。【尔】指鸥鸟。【余】诗人自指。【全躯】保全自身。

赏析

此诗借狎鸥亭典故，赞颂太守心境淡泊、无机巧之心，能与鸥鸟和谐共处。首联以“昔人有机心”反衬太守之“心异昔”，颔联以“寒灰与时化”喻其超然物外。后两联直抒胸臆，表达彼此无猜、随波全躯的闲适心境。全诗语言简淡，用典贴切，体现了宋祁诗歌中追求自然、反对机巧的倾向。据推测，此诗作于宋祁任职寿州期间，借咏亭以寄寓其政治理想与人生感悟。

宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

查看宋祁的全部作品 →

继续搜索

宋祁的其他作品