寒

寒食夜偶题

宋代 · 宋祁

作者古诗词

前尘露气压轻埃，风漾花阴聚复开。苦恨浮云心不净，月中时污太清来。

译文

前夜的露水气压住了细微的尘埃，风吹动花丛的阴影，聚集又散开。非常遗憾浮云内心不纯净，在月亮中时常污染了天空而来。

注释

【前尘】指过去的时间或往事，此处可能指夜间的雾气。【露气】露水蒸发的水汽。【轻埃】细微的尘埃。【风漾】风吹动。【花阴】花丛中的阴影。【聚复开】聚集又散开。【苦恨】非常遗憾或怨恨。【浮云】飘浮的云，常比喻世事无常或遮蔽光明之物。【心不净】内心不纯净，有杂念。【月中】月亮之中。【污】同“污”，污染、玷污。【太清】天空，道家指天道或清气。

赏析

此诗为宋祁《寒食夜偶题》，寒食节在清明前一二日，禁火冷食，夜晚寂静。诗以露气、风漾花阴起兴，营造清冷氛围。后两句借浮云遮月，隐喻世事污浊或内心不净，表达对清明境界的向往与对现实污浊的遗憾。宋祁为北宋文学家，曾任翰林学士，其诗多写景抒情，风格细腻。此诗可能作于寒食夜独处时，借景抒怀，含蓄深沉。艺术上以景寓情，意象清幽，对比鲜明。

宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

查看宋祁的全部作品 →

继续搜索

宋祁的其他作品