春

春帖子词·夫人阁十首

宋代 · 宋祁

作者古诗词

玉管轻罗和气动，土牛青帻报祠归。仙盘取露朝和药，舞殿裁云暝作衣。

译文

玉管轻吹，轻罗飘动，春天的和暖气息荡漾；土牛和青帔的执事者，祭祀归来。仙人的承露盘采集晨露，调和药物；舞殿上裁剪云霞，在暮色中制成衣裳。

注释

【玉管】：指玉制的管乐器，亦指箫笛类乐器。此处可能指春帖子词中提到的乐器，或象征春天的音乐。【轻罗】：轻软的丝织品，这里指春天的薄衣或帷帐。【和气】：指春天温暖祥和之气。【土牛】：古代立春时用泥土制作的牛，用于迎春仪式，象征春耕开始。【青帻】：青色头巾，古代迎春仪式中执事者所戴。【报祠归】：指祭祀结束后返回。祠，祭祀。【仙盘】：指承露盘，汉武帝曾建铜仙人承露盘，取露水和药以求长生。此处借指宫廷中的承露装置。【取露朝和药】：早晨采集露水调和药物。【舞殿】：歌舞的殿堂。【裁云】：裁剪云彩，形容制作华美的衣裳。【暝作衣】：在暮色中制作衣裳。暝，黄昏。

赏析

此诗为宋祁所作春帖子词，描绘宫廷立春时节的景象。首句以玉管、轻罗点出春意，次句写迎春祭祀仪式，后两句转写宫中取露和药、裁云制衣的奢华生活。全诗意象华美，对仗工整，体现了宋祁作为馆阁文臣的典雅风格。诗中“仙盘”“裁云”等语，暗含对帝王求仙、享乐的委婉讽喻，但整体以颂美为主。据推测，此诗作于宋祁任职翰林院期间，为应制之作。

宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

查看宋祁的全部作品 →

继续搜索

宋祁的其他作品