过朱亥墓
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
屠门遗旧隐，锤袖凛馀风。兵下邯郸壁，躯捐嚄唶公。种祠群望亚，樵禁九原中。中世同樗墓，东西夹汉宫。
译文
朱亥曾隐居的屠门遗迹尚存，袖藏铁锤的凛然风骨犹在。当年他率兵攻下邯郸城壁，为救赵国捐躯于嚄唶公。他的祠庙祭祀仅次于名山大川，墓地禁止樵采，位于九原之中。如同汉代平民的樗里子墓，东西两侧夹着汉朝宫阙。
注释
【屠门】指屠户之门，朱亥曾为屠夫。【锤袖】锤，同“锤”，袖藏铁锤，指朱亥袖锤杀晋鄙事。【凛馀风】凛然遗风犹存。【兵下邯郸壁】指秦兵围邯郸，魏军救赵，朱亥锤杀晋鄙夺兵权。【躯捐嚄唶公】捐躯于嚄唶（huò zè）公，嚄唶指大声呼喝，形容朱亥勇武。【种祠】祭祀的祠庙。【群望亚】祭祀规格仅次于名山大川。【樵禁】禁止砍柴，指墓地受保护。【九原】指墓地。【中世】指汉代。【樗墓】樗（chū），臭椿，樗墓指平民之墓。【东西夹汉宫】指朱亥墓与汉代帝陵东西相对。
赏析
此诗咏史怀古，赞颂朱亥的侠义与功绩。首联以“屠门”“锤袖”点明其出身与壮举，颔联概括其救赵事迹，颈联写其身后哀荣，尾联以樗里子墓作比，暗示其虽非显贵却名垂后世。全诗语言凝练，用典贴切，情感崇敬而略带苍凉。宋祁为北宋史学家，此诗可能作于其任职或游历途中，借古抒怀，表达对忠义之士的追慕。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《过朱亥墓》- 宋祁 - 诗词大全
《过朱亥墓》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析