寄君贶王学士
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
鸡檄防边未得休，久停欢酌为前筹。良辰并赏何忧晚，他日三公尚黑头。
译文
紧急军书防守边境未能停歇，长久停止欢饮为了预先筹划。良辰美景共同欣赏何必担忧晚，他日位至三公时头发尚黑。
注释
【鸡檄】指紧急军事文书，鸡檄即羽檄，插鸡羽以示紧急。【防边】防守边境。【欢酌】欢饮。【前筹】预先筹划，筹指谋划。【三公】古代最高官位，指太师、太傅、太保，或泛指高官。【黑头】黑发，指年轻或未老。
赏析
此诗为宋祁寄赠友人王学士之作。首句以“鸡檄防边”点明战事紧急，次句“久停欢酌”写因军务而暂停宴饮，体现诗人以国事为重。后两句转折，以“良辰并赏何忧晚”宽慰友人，不必因当前忙碌而错过美景，末句“他日三公尚黑头”则预祝友人功成名就，且青春未老，充满乐观与期许。全诗语言简练，情感真挚，既有对现实的关切，又有对未来的展望，展现了宋祁作为士大夫的胸怀与友情。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《寄君贶王学士》- 宋祁 - 诗词大全
《寄君贶王学士》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析