春

春帖子词·夫人阁十首

宋代 · 宋祁

作者古诗词

东郊移仗晓迎春，已觉轻寒不著人。天瑞穰穰君泽美，并教和气助佳辰。

译文

清晨，皇帝的仪仗移至东郊迎接春天，已经感觉到轻微的寒意不再侵袭人身。上天降下的祥瑞丰盛，君王的恩泽美好，一并让和暖之气助益这美好的时辰。

注释

【东郊移仗】指皇帝仪仗移至东郊举行迎春仪式。古代迎春礼在东郊举行，因春属东方。【晓迎春】清晨迎接春天。宋代立春日有迎春之礼。【轻寒不著人】轻微的寒意不再侵袭人身，指天气转暖。【天瑞穰穰】上天降下的祥瑞丰盛。穰穰，丰盛貌，语出《诗经·周颂·执竞》：“降福穰穰”。【君泽美】君王的恩泽美好。【和气】和暖之气，也指和谐的气氛。【佳辰】美好的时辰，指立春日。

赏析

此诗为宋祁所作的春帖子词，是立春日进献宫中的应制诗。主题歌颂太平盛世，表达对新春的祈愿。艺术上以“轻寒不著人”细腻写出春意渐浓，后两句以“天瑞”“君泽”“和气”等词赞颂皇恩与祥瑞，语言典雅庄重。情感上充满对君主的颂美和对节日的喜悦，体现了宋代馆阁诗的典型风格。

宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

查看宋祁的全部作品 →

继续搜索

宋祁的其他作品