酴醾
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
来自蚕丛国，香传弱水神。析酲疑破鼻，并艳欲留春。勿以媚兰味，误沾韩寿巾。
译文
酴醾来自蜀地，其香气传自弱水之神。香气浓烈似能解酒，直冲鼻端；与其他花争艳，想要留住春天。不要因为它的香气如兰草般媚人，就误以为它沾染了韩寿的巾帻（指男女私情）。
注释
【酴醾】：花名，蔷薇科，春末夏初开花，色白或黄，有香气。 【蚕丛国】：指蜀地，蚕丛为传说中蜀国始祖。 【弱水】：神话中的水名，传说其水不能浮鸿毛。 【析酲】：解酒，酲指酒醉后困倦。 【破鼻】：形容香气浓烈，直冲鼻端。 【并艳】：指酴醾花与其他花争艳。 【留春】：留住春天。 【媚兰】：香草名，即兰草。 【韩寿巾】：用典，晋代韩寿与贾充女私通，贾女以西域奇香赠韩寿，后指男女私情。
赏析
此诗咏酴醾花，首联以“蚕丛国”、“弱水神”点明其产地与仙气，赋予花以神秘色彩。颔联“析酲疑破鼻”极写花香之浓烈，以“破鼻”形容，新颖生动；“并艳欲留春”则拟人化，表现花之惜春之情。尾联用韩寿典故，以“勿以”二字转折，告诫人们不要因花香似兰而联想到艳情，实则强调酴醾之香清雅高洁，非俗世之香可比。全诗咏物而不滞于物，用典贴切，含蓄隽永。宋祁为北宋文坛领袖，此诗或借花自喻，表达其高洁情操。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
宋祁的其他作品
《酴醾》- 宋祁 - 诗词大全
《酴醾》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析