哭

哭郭仲微三首

宋代 · 宋祁

作者古诗词

仓卒闻婴疾，何辜遂没身。哭筵同产子，霜寝未亡人。冢有邢山旧，天为京兆邻。想君赍志恨，不使白杨春。

译文

突然听说你染病，为何无辜就去世。灵堂上哭祭的是你的儿子，丧居中还有你的妻子。你的坟墓在邢山旧地，上天让你靠近京城。想来你怀抱未酬的壮志，使墓地白杨也感受不到春天。

注释

【仓卒】匆忙，突然。【婴疾】患病。【没身】去世，死亡。【哭筵】灵堂，丧席。【同产子】同母所生的儿子，指兄弟之子。【霜寝】指丧居，居丧之所。【未亡人】寡妇，此处指郭仲微的妻子。【邢山】地名，在河南，古代墓地，此处借指郭仲微的墓地。【京兆】汉代京兆尹，代指京城附近，此处指郭仲微的墓地靠近京城。【赍志恨】怀抱未实现的志愿而遗憾。【白杨春】白杨树在春天生长，但墓地白杨不逢春，喻指死者含恨。

赏析

此诗为悼念友人郭仲微之作。首联以“仓卒”和“何辜”表达对友人突然离世的震惊与痛惜。颔联通过“哭筵同产子”和“霜寝未亡人”描绘丧礼场景，突出孤子寡妻的哀伤。颈联用“邢山”和“京兆”典故，既点明墓地所在，又暗含对友人未能施展抱负的惋惜。尾联“赍志恨”直抒胸臆，以“白杨春”反衬，强化了友人含恨而终的悲剧色彩。全诗情感真挚，用典贴切，语言简练而意蕴深沉。

宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

查看宋祁的全部作品 →

继续搜索

宋祁的其他作品