湖上
宋代 · 宋祁
诗文 古诗词
湖上烟光九月天，于今墟落古西偏。风波罢后汀洲静，两两凫鹥曝翅眠。
译文
湖上烟雾迷蒙，正是九月深秋时节，如今这村落位于古代西边的偏僻之地。风浪平息之后，水中小洲一片宁静，成双成对的野鸭和鸥鸟张开翅膀，在阳光下安眠。
注释
【湖上】：指西湖或某湖泊，具体未详。 【烟光】：烟雾迷蒙的景色。 【九月天】：农历九月，深秋时节。 【墟落】：村落。 【古西偏】：古代西边的偏僻之地。 【风波罢后】：风浪平息之后。 【汀洲】：水中小洲。 【凫鹥】：凫，野鸭；鹥，鸥鸟。泛指水鸟。 【曝翅眠】：张开翅膀晒太阳而眠。
赏析
此诗描绘秋日湖上宁静景象，以“烟光”、“风波罢后”等词营造出清幽氛围。末句“两两凫鹥曝翅眠”以动衬静，通过水鸟安眠的细节，传达出诗人对自然恬淡生活的向往。宋祁为北宋官员，诗风工丽，此作却显简淡，【据推测】可能作于其晚年退居或游历之时，借景抒怀，暗含对尘世纷扰的厌倦。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
宋祁的其他作品
《湖上》- 宋祁 - 诗词大全
《湖上》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析