太宗永熙陵

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
白虎晨湍迥,青龙夕雾和。汉陵人易识,流水记岥岮。

译文

西方的白虎星宿下,早晨的急流流向远方;东方的青龙星宿旁,傍晚的雾气弥漫。汉代的皇陵容易辨认,流水依旧环绕着倾斜不平的陵墓。

注释

【太宗永熙陵】:宋太宗赵光义的陵墓,位于今河南省巩义市。 【白虎】:古代星宿名,西方七宿的总称,也指西方。 【晨湍迥】:早晨的急流遥远。湍,急流;迥,远。 【青龙】:古代星宿名,东方七宿的总称,也指东方。 【夕雾和】:傍晚的雾气弥漫。和,此处指弥漫、笼罩。 【汉陵】:汉代的皇陵,此处借指宋代皇陵。 【岥岮】:倾斜不平的样子。

赏析

此诗为宋祁凭吊宋太宗永熙陵之作。前两句以“白虎”“青龙”星宿对举,暗示陵墓方位,同时以“晨湍迥”“夕雾和”营造出时空苍茫之感。后两句“汉陵人易识”借汉陵喻宋陵,暗含历史兴替之思;“流水记岥岮”以流水永恒反衬陵墓的倾颓,表达对先帝的追思与世事变迁的感慨。全诗意象宏阔,语言凝练,情感含蓄深沉。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《太宗永熙陵》- 宋祁 - 诗词大全

《太宗永熙陵》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析