闻鸠鸣有感
宋代 · 曹组
作者 古诗词
鸣鸠一声斑竹林，怀远感时惊寸心。却忆南园春半夜，荠花如雪草初深。
译文
斑鸠在斑竹林中一声啼鸣，怀念远方、感伤时令，惊动了我的内心。又回忆起南园春夜半时，荠菜花如雪般洁白，青草刚刚长深。
注释
【鸣鸠】：即斑鸠，鸟名，鸣声似“咕咕”。【斑竹林】：竹林的一种，斑竹又称湘妃竹，传说舜妃娥皇、女英泪洒竹上成斑，故常与怀远之情相关。【怀远感时】：怀念远方之人，感伤时令变迁。【寸心】：指内心，方寸之心。【南园】：泛指南边的园圃，或指作者旧居之园。【荠花】：荠菜的花，白色，早春开放。
赏析
此诗以闻鸠起兴，借斑鸠鸣叫触发怀远感时之情。首句“鸣鸠一声斑竹林”，斑竹典故暗含相思，为全诗奠定哀婉基调。次句直抒胸臆，“惊寸心”三字写出内心波动之剧烈。后两句转忆南园春夜，以“荠花如雪草初深”的明丽景象反衬当前孤寂，今昔对比，更显怅惘。曹组为北宋末南宋初词人，其诗多抒写羁旅愁思，此诗【据推测】作于漂泊途中，借自然景物寄托对故园或远方之人的思念。艺术上以景结情，含蓄蕴藉。
宋代
作者简介 · 曹组
曹组，北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌（今河南许昌）人。一说阳翟（今河南禹县）人。曾官睿思殿应制，因占对才敏，深得宋徽宗宠幸，奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称，在北宋末曾传唱一时，浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评，甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活，感受真切，境界颇为深远，无论手法、情韵，都与柳永词有继承关系。
查看曹组的全部作品 → 曹组的其他作品
《闻鸠鸣有感》- 曹组 - 诗词大全
《闻鸠鸣有感》是宋代诗人曹组的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析