点绛唇
宋代 · 曹组
诗文 古诗词
小小朱桥，柳边人过横塘路。细风时度。□浪痕痕去。 草软沙平，稳衬寻幽步。□□处。乱红飞舞。回首春城暮。
译文
小小的朱红桥边，柳树旁有人走过横塘路。微风不时吹过，水面波纹层层散去。青草柔软，沙地平坦，稳稳地衬托着寻幽的脚步。在（花落）之处，落花纷乱飞舞。回头望去，春城已近黄昏。
注释
【小小朱桥】：朱桥，涂有红漆的桥，常出现在宋词中，指代精美的小桥。 【柳边人过横塘路】：横塘，地名，在苏州，此处泛指水塘或道路。 【细风时度】：微风不时吹过。 【□浪痕痕去】：原缺一字，据词意推测为“水”或“波”，指水面波纹层层散去。 【草软沙平】：草地柔软，沙地平坦。 【稳衬寻幽步】：稳稳地衬托着寻幽探胜的脚步。 【□□处】：原缺二字，据词意推测为“花落”或“春深”。 【乱红飞舞】：落花纷乱飞舞。 【回首春城暮】：回头望去，春城已近黄昏。
赏析
此词以春日郊游为背景，通过朱桥、柳岸、横塘、细风、草沙、落花等意象，描绘了一幅清幽而略带感伤的春暮图景。上片写景，下片抒情，以“乱红飞舞”暗喻春光易逝，末句“回首春城暮”点出时间流逝与归途的怅惘。曹组词风婉约，此作语言简练，意境含蓄，体现了宋词中常见的惜春主题。据推测，此词可能作于曹组游历江南时，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 曹组
曹组，北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌（今河南许昌）人。一说阳翟（今河南禹县）人。曾官睿思殿应制，因占对才敏，深得宋徽宗宠幸，奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称，在北宋末曾传唱一时，浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评，甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活，感受真切，境界颇为深远，无论手法、情韵，都与柳永词有继承关系。
查看曹组的全部作品 → 曹组的其他作品
《点绛唇》- 曹组 - 诗词大全
《点绛唇》是宋代诗人曹组的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析