夹竹桃花
宋代 · 曹组
作者 古诗词
晓栏红翠净交阴，风触芳葩笑不任。既有柔情慕高节，即宜同抱岁寒心。
译文
清晨的栏杆旁，红花绿叶洁净地交错成荫，微风吹拂着芬芳的花朵，它们仿佛含笑摇曳不停。既然有着柔美的情意，又仰慕高洁的节操，那就应该共同怀抱岁寒不凋的坚贞之心。
注释
【晓栏】清晨的栏杆。【红翠】红花和绿叶，指夹竹桃的花与叶。【净交阴】洁净地交错成荫。【风触芳葩笑不任】风吹动花朵，花朵仿佛含笑而摇曳不止。芳葩，指夹竹桃花。笑不任，形容花朵颤动如笑，不能自持。【柔情慕高节】以拟人手法，说夹竹桃既有柔美之情，又仰慕高洁的节操。【同抱岁寒心】共同怀有岁寒不凋的坚贞之心。岁寒心，语出《论语·子罕》：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”
赏析
此诗咏夹竹桃花，抓住其花似桃、叶似竹的特点，赋予其双重品格。前两句写景，以“红翠净交阴”点出花叶相映之美，“笑不任”以拟人手法写出花朵在风中的动态，生动传神。后两句由物及人，以“柔情”对应桃花的娇艳，“高节”对应竹子的坚贞，并进一步升华到“岁寒心”，借物言志，表达了对坚贞品格的赞美。曹组为北宋末南宋初词人，其词多婉约，此诗亦见其细腻笔法。全诗咏物而不滞于物，寓意深刻，含蓄隽永。
宋代
作者简介 · 曹组
曹组，北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌（今河南许昌）人。一说阳翟（今河南禹县）人。曾官睿思殿应制，因占对才敏，深得宋徽宗宠幸，奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称，在北宋末曾传唱一时，浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评，甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活，感受真切，境界颇为深远，无论手法、情韵，都与柳永词有继承关系。
查看曹组的全部作品 → 曹组的其他作品
《夹竹桃花》- 曹组 - 诗词大全
《夹竹桃花》是宋代诗人曹组的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析