翡翠
宋代 · 曹组
作者 古诗词
窥鱼潜立小荷圆，照水飞鸣更碧鲜。斗草人归寻坠翼，绮窗归去补花钿。
译文
翠鸟窥视游鱼，悄然立于小荷叶上；映照水面飞鸣，羽毛更显碧绿鲜亮。斗草归来的女子寻找坠落的翠羽；回到雕窗前，用它来修补花钿。
注释
【翡翠】：鸟名，即翠鸟，羽毛翠绿色，常栖息水边捕鱼。 【窥鱼】：暗中观察鱼。 【潜立】：隐蔽地站立。 【小荷圆】：初生荷叶卷曲如圆钱。 【照水】：映照水面。 【飞鸣】：边飞边鸣叫。 【碧鲜】：碧绿鲜亮。 【斗草】：古代女子以草相斗的游戏。 【寻坠翼】：寻找掉落（翡翠鸟）的羽毛。 【绮窗】：雕饰精美的窗户。 【补花钿】：用羽毛修补花钿（女子面饰）。
赏析
此诗以翠鸟为题材，前两句描绘其捕鱼时的静态与飞鸣时的动态，突出羽毛的碧鲜色泽，观察细致。后两句转写女子斗草归来，寻拾翠羽以补花钿，将自然物象与闺阁生活巧妙结合，富有生活情趣。曹组词风婉约，此诗亦见其细腻笔触。全诗语言清丽，意象生动，无深意寄托，纯为咏物写景之作。
宋代
作者简介 · 曹组
曹组，北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌（今河南许昌）人。一说阳翟（今河南禹县）人。曾官睿思殿应制，因占对才敏，深得宋徽宗宠幸，奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称，在北宋末曾传唱一时，浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评，甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活，感受真切，境界颇为深远，无论手法、情韵，都与柳永词有继承关系。
查看曹组的全部作品 → 曹组的其他作品
《翡翠》- 曹组 - 诗词大全
《翡翠》是宋代诗人曹组的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析