点绛唇（水饭）
宋代 · 曹组
作者 古诗词
霜落吴江，万畦香稻来场圃。夜村舂黍。草屋寒灯雨。 玉粒长腰，沈水温温注。相留住。共抄云子。更听歌声度。
译文
秋霜降落在吴江之上，千万畦香稻被收割运到晒谷场上。夜晚的村庄里，人们正在舂捣黍米，茅草屋外寒雨飘洒，屋内灯火昏黄。晶莹如玉的长腰米，用温水慢慢浸泡。大家相互挽留，一起舀取这云子般的米饭，更听到歌声从远处传来。
注释
【霜落吴江】：吴江，指吴淞江，流经江苏南部。霜落，点明深秋时节。 【万畦香稻来场圃】：畦，田垄。场圃，打谷场和菜园，此处指晒谷场。 【夜村舂黍】：舂，捣去谷壳。黍，黄米，泛指谷物。 【草屋寒灯雨】：草屋，茅草屋。寒灯，寒夜里的灯火。 【玉粒长腰】：玉粒，形容米粒晶莹如玉。长腰，指稻米品种，宋代称“长腰米”，为优质稻米。 【沈水温温注】：沈水，即沉水，指热水。温温，温暖貌。 【共抄云子】：抄，舀取。云子，指米饭，因其白如云子。 【更听歌声度】：度，传来。
赏析
此词描绘了江南水乡秋收后制作水饭的场景，展现了农家生活的质朴与温馨。上片以“霜落吴江”点明时令，以“万畦香稻”展现丰收景象，“夜村舂黍”与“草屋寒灯雨”则渲染出农忙时节的辛劳与静谧。下片聚焦于水饭的制作过程，“玉粒长腰”写米质之优，“沈水温温注”写烹煮之细致，“共抄云子”写分享之乐，末句“更听歌声度”以歌声收束，烘托出劳作后的欢愉。全词语言清新自然，意象鲜明，通过细节描写传递出对田园生活的赞美。曹组为北宋末南宋初词人，其词多写羁旅闲愁，此作【据推测】可能作于其隐居或游历江南时期，反映了对民间生活的关注。
宋代
作者简介 · 曹组
曹组，北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌（今河南许昌）人。一说阳翟（今河南禹县）人。曾官睿思殿应制，因占对才敏，深得宋徽宗宠幸，奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称，在北宋末曾传唱一时，浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评，甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活，感受真切，境界颇为深远，无论手法、情韵，都与柳永词有继承关系。
查看曹组的全部作品 → 曹组的其他作品
《点绛唇（水饭）》- 曹组 - 诗词大全
《点绛唇（水饭）》是宋代诗人曹组的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析