蝶恋花
宋代 · 曹组
诗文 古诗词
帘卷真珠深院静。满地槐阴，镂日如云影。午枕花前情思凝。象床冰簟光相映。 过面风情如酒醒。沈水瓶寒，带绠来金井。涤尽烦襟无睡兴。阑干六曲还重凭。
译文
卷起珍珠帘，深院寂静。满地槐树荫，日光透过叶隙如云影。午睡枕在花前，情思凝聚。象牙床与凉席光色相映。 微风拂面，风情如酒醒。沉水香瓶水寒，带着井绳从金井打水。洗尽烦闷，没有睡意。六曲栏杆，再次凭靠。
注释
【真珠】：即珍珠，此处指珍珠帘。 【镂日】：日光透过槐叶缝隙，如镂空般洒下。 【象床】：象牙装饰的床。 【冰簟】：凉席。 【沈水】：即沉水香，一种名贵香料。 【带绠来金井】：绠，井绳；金井，饰有雕栏的井。句意为从井中打水。 【阑干六曲】：曲折的栏杆。
赏析
此词写夏日午后的闲适与微愁。上阕以静景为主，深院、槐阴、日光、花前午枕，营造幽静氛围；下阕转写动作，打水、凭栏，透出淡淡孤寂。曹组词风婉约，此篇善用光影与细节，如“镂日如云影”“象床冰簟光相映”，细腻传神。末句“阑干六曲还重凭”含蓄表达百无聊赖之情。据推测，此词可能作于曹组闲居或游宦期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 曹组
曹组，北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌（今河南许昌）人。一说阳翟（今河南禹县）人。曾官睿思殿应制，因占对才敏，深得宋徽宗宠幸，奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称，在北宋末曾传唱一时，浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评，甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活，感受真切，境界颇为深远，无论手法、情韵，都与柳永词有继承关系。
查看曹组的全部作品 → 曹组的其他作品
《蝶恋花》- 曹组 - 诗词大全
《蝶恋花》是宋代诗人曹组的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析