崇宁壬午临汝四月始闻莺二首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
好音终在耻争先，谷外寒多故后迁。已过花时亦何恨，不妨夏木绿参天。
译文
美好的声音终究在于以争先为耻，山谷外寒气尚多所以黄莺后迁。花期已过又有什么可遗憾的呢？不妨欣赏夏日树木绿意参天。
注释
【崇宁壬午】：宋徽宗崇宁元年（1102年）。【临汝】：今河南汝州，张耒曾谪居于此。【始闻莺】：初闻黄莺啼鸣。【耻争先】：以争先为耻，暗喻不趋炎附势。【谷外寒多】：山谷外寒气尚重，故黄莺迁徙较晚。【已过花时】：花期已过，指暮春时节。【夏木绿参天】：夏日树木葱茏高耸。
赏析
此诗作于张耒贬谪临汝期间。首句以黄莺“耻争先”自喻，表达不趋附权贵的品格。次句“谷外寒多”暗指政治环境严酷，故诗人如黄莺般“后迁”。后两句转折，虽错过花期（喻仕途失意），却以夏木参天自慰，展现豁达心境。全诗托物言志，语言简淡而意蕴深长，体现了张耒晚年诗风的沉郁与超脱。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《崇宁壬午临汝四月始闻莺二首》- 张耒 - 诗词大全
《崇宁壬午临汝四月始闻莺二首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析