晚春

宋代 · 张耒

作者 古诗词
积雨桃李暗,西园已晚春。平池花照影,深树鸟窥人。飞近燕知主,青分柳过邻。浮生似群动,聊复共欣欣。

译文

久雨之后,桃李花色暗淡,西园已是晚春时节。平静的池塘中花影倒映,茂密的树林里鸟儿窥视着人。燕子飞近,似乎认识主人;柳色青翠,分绿到邻家。人生如同万物活动,姑且一起共享这欣欣向荣的时光。

注释

【积雨】:久雨。 【桃李暗】:指桃李因积雨而花色暗淡。 【西园】:泛指园林,非特指。 【平池】:平静的池塘。 【深树】:茂密的树林。 【鸟窥人】:鸟从树丛中窥视人。 【飞近燕知主】:燕子飞近,似乎认识主人。 【青分柳过邻】:柳色青翠,延伸到邻家。 【浮生】:人生如浮萍,漂泊不定。 【群动】:万物活动。 【欣欣】:喜悦貌。

赏析

此诗描绘晚春景象,通过积雨、桃李、平池、深树等意象,营造出静谧而略带寂寥的氛围。后四句写燕知主、柳过邻,以拟人手法赋予自然以人情,末联由景入情,以“浮生似群动”抒发人生如寄的感慨,但结以“共欣欣”,表现出随遇而安的旷达。张耒为苏门四学士之一,诗风平易流畅,此诗亦见其淡泊情怀。据推测,此诗可能作于晚年闲居之时。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《晚春》- 张耒 - 诗词大全

《晚春》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析