九月末大风一夕遂安置火炉有感二首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
谪官两向黄州火，知是明年何处冬。须信炎凉相代至，亦知荣辱到头空。怨咨莫起天公念，燕坐何妨佛理通。更有墙边一樽酒，能于愁面放春红。
译文
被贬谪两次来到黄州经历火灾，不知明年冬天身在何处。应当相信冷暖交替是自然规律，也懂得荣辱最终都是虚空。不要怨恨嗟叹而触动天公的念头，闲坐时不妨参悟佛理。更有墙边的一樽酒，能在愁苦的脸上绽放出春日的红润。
注释
【谪官】：贬谪的官员。张耒曾因苏轼党争被贬黄州等地。【黄州火】：指黄州（今湖北黄冈）的火灾或贬所生活，暗喻仕途坎坷。【炎凉相代】：冷暖交替，喻世事变化。【荣辱到头空】：化用《金刚经》“凡所有相，皆是虚妄”思想。【怨咨】：怨恨嗟叹。【天公】：天帝。【燕坐】：闲坐。【佛理通】：参悟佛理。【春红】：春花，喻酒能解愁如春色。
赏析
此诗作于张耒晚年贬谪黄州期间，【据推测】约在绍圣年间。诗人以“炎凉相代”喻政治沉浮，以“荣辱到头空”表达对人生无常的彻悟，融合佛理与酒趣，展现超脱豁达的心境。艺术上，首联以“谪官”“黄州火”点明困境，颔联议论说理，颈联转向内心修持，尾联以酒破愁，层层递进。语言质朴而哲理深刻，体现了宋诗以议论为诗的特点。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《九月末大风一夕遂安置火炉有感二首》- 张耒 - 诗词大全
《九月末大风一夕遂安置火炉有感二首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析