冬日放言二十一首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
寒羊肉如膏，江鱼如切玉。肥兔与奔鹑，日夕悬庖屋。嬉嬉顾妻孥，滋味喉可欲。谪官但强名，比者何不足。
译文
寒冬的羊肉肥美如脂膏，江中的鱼肉洁白如切开的玉。肥美的兔肉和奔跑的鹌鹑，每天傍晚都悬挂在厨房里。我欢笑着看着妻子儿女，这些美味令人垂涎欲滴。贬官只是勉强有个名头，近来还有什么不满足的呢？
注释
【寒羊肉如膏】：膏，脂肪，形容羊肉肥美。 【江鱼如切玉】：玉，比喻鱼肉洁白细腻。 【肥兔与奔鹑】：鹑，鹌鹑，一种野禽。 【日夕悬庖屋】：日夕，每天傍晚；庖屋，厨房。 【嬉嬉顾妻孥】：嬉嬉，欢笑的样子；顾，看；妻孥，妻子儿女。 【滋味喉可欲】：喉可欲，指美味令人垂涎。 【谪官但强名】：谪官，贬官；强名，勉强称为。 【比者何不足】：比者，近来；何不足，有什么不满足。
赏析
此诗为张耒《冬日放言二十一首》之一，作于贬谪期间。诗中描绘了冬日丰盛的食物，表达了对家庭生活的满足与自嘲。艺术上，前四句以比喻和铺陈手法写食物之美，后四句转写家庭温馨与贬官心态，对比鲜明。情感上，表面写满足，实则隐含贬谪的无奈与豁达。张耒为苏门四学士之一，屡遭贬谪，此诗【据推测】作于晚年，体现其安贫乐道的心境。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《冬日放言二十一首》- 张耒 - 诗词大全
《冬日放言二十一首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析