步下四望亭至东坡柳径访邠老不遇
宋代 · 张耒
作者 古诗词
北下四望岭，两山中旷平。萦纡蟠径术，迤靡分沟塍。林间樵汲路，垄外牛羊鸣。落景急晚舂，浅泥闻耦耕。余红犹落落，高绿或亭亭。柳间见衡门，欹屋尚峥嵘。主人掩关去，春芜空复青。论文挈儿曹，得句怀友生。安得辋川翁，画此十幅屏。
译文
从北面走下四望岭，两山之间地势开阔平坦。曲折盘旋的小路，连绵不断的田埂。林间有樵夫和打水人的小路，田垄外传来牛羊的叫声。落日急促，傍晚传来捣米声，浅泥中听到两人并耕的声音。残余的花朵还在零落飘落，高大的绿树有的亭亭玉立。柳树间看到简陋的房屋，倾斜的屋子仍然显得高耸。主人关门离去了，春草徒然又变青。和孩子们一起谈论诗文，得到佳句时怀念朋友。怎能得到辋川老人，把这景色画成十幅屏风。
注释
【四望亭】亭名，在黄州（今湖北黄冈），苏轼曾建。张耒为苏门弟子，此诗作于贬谪黄州期间。 【东坡】地名，在黄州，苏轼曾躬耕于此。 【邠老】潘大临，字邠老，黄州人，与张耒交游。 【萦纡】盘旋曲折。 【迤靡】连绵不断。 【沟塍】田埂。 【落景】落日。 【晚舂】傍晚捣米声。 【耦耕】两人并耕，泛指耕作。 【衡门】横木为门，指简陋房屋。 【欹屋】倾斜的房屋。 【峥嵘】高耸，此处形容房屋虽破旧仍有气势。 【春芜】春草。 【论文】谈论诗文。 【儿曹】孩子们。 【得句】吟得诗句。 【友生】朋友。 【辋川翁】指唐代诗人王维，曾居辋川别业，善画山水。
赏析
此诗为张耒访友不遇之作，写景细腻，情感含蓄。首四句写登岭所见，中四句以听觉渲染田园晚景，后四句转写访友不遇的怅惘。末句用王维典故，既表达对友人诗画才情的向往，又暗含自身贬谪的孤寂。全诗以白描手法勾勒出黄州郊野的宁静画面，语言质朴，意境深远，体现了张耒后期诗歌的平淡风格。据推测，此诗作于张耒贬谪黄州期间，与苏轼、潘大临等交游，诗中“论文”“得句”可见其与友人的文学切磋。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《步下四望亭至东坡柳径访邠老不遇》- 张耒 - 诗词大全
《步下四望亭至东坡柳径访邠老不遇》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析