东堂四首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
老翁还作小儿情，手种芭蕉为雨声。便有微泉出堂下，一泓清彻照轩楹。
译文
老翁我仍怀有孩童般的情趣，亲手种植芭蕉只为听那雨声。于是便有细泉从堂下流出，一池清澈的泉水映照着廊柱。
注释
【老翁还作小儿情】：老翁，诗人自指。小儿情，指孩童般的情趣。 【手种芭蕉为雨声】：亲手种植芭蕉，为的是听雨打芭蕉的声音。芭蕉，多年生草本植物，叶大，常植于庭院。 【便有微泉出堂下】：微泉，细小的泉水。堂下，厅堂之下。 【一泓清彻照轩楹】：一泓，一片清水。清彻，清澈见底。轩楹，堂前的廊柱。
赏析
此诗写诗人晚年闲居生活，通过种芭蕉、听雨声、观清泉等细节，表现其返璞归真、自得其乐的心境。艺术手法上，以“小儿情”开篇，直抒胸臆，后三句以白描手法勾勒出庭院小景，动静结合，清幽淡雅。情感表达含蓄而自然，透露出诗人对自然之美的热爱和超脱尘世的闲适。张耒为苏门四学士之一，晚年屡遭贬谪，此诗【据推测】作于其晚年闲居时期，诗中平和心境或为历经沧桑后的豁达。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《东堂四首》- 张耒 - 诗词大全
《东堂四首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析