夏日杂兴四首 其四
宋代 · 张耒
作者 古诗词
蔬圃茅斋三亩馀，溪光山影动浮虚。病妻老去惟寻药，稚子年来解爱书。中散无堪心放荡，冯唐已老兴萧疏。全真养素安吾分，敢谓轩裳不我如。
译文
菜园茅屋占地三亩多，溪水波光山影在虚空中浮动。病妻年老只求寻药治病，幼子近年已懂得喜爱读书。我像嵇康一样无所作为而心性放荡，又如冯唐已老兴致冷落稀疏。保全天性涵养本真安于我的本分，岂敢说那些高官厚禄不如我。
注释
【蔬圃茅斋三亩馀】蔬圃：菜园。茅斋：茅草屋。三亩馀：约三亩多，指园地面积。【溪光山影动浮虚】浮虚：指水面上的光影和山影晃动，如虚浮之景。【病妻老去惟寻药】寻药：指为治病而寻求药物。【稚子年来解爱书】解：懂得，会。爱书：喜爱读书。【中散无堪心放荡】中散：指嵇康，曾任中散大夫，此处作者自比。无堪：无所能，自谦之词。心放荡：指性情疏放，不拘礼法。【冯唐已老兴萧疏】冯唐：西汉人，年老仍为郎官，此处作者自比。兴萧疏：兴致冷落稀疏。【全真养素安吾分】全真：保全天性。养素：涵养本真。安吾分：安于自己的本分。【敢谓轩裳不我如】轩裳：轩车和衣裳，代指官位爵禄。不我如：不如我，即比不上我。
赏析
此诗为张耒晚年所作，通过描写田园生活，表达安贫乐道、全真养素的情怀。首联以“蔬圃茅斋”“溪光山影”勾勒出清幽的居住环境，动静结合。颔联写病妻寻药、稚子爱书，展现家庭日常，平淡中见温情。颈联用嵇康、冯唐典故自比，既抒发怀才不遇的感慨，又表明放达不羁的个性。尾联直抒胸臆，强调安分守己、不慕荣利，以反问作结，强化了超脱世俗的志趣。全诗语言质朴，情感真挚，体现了张耒后期诗歌淡泊自然的风格。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《夏日杂兴四首 其四》- 张耒 - 诗词大全
《夏日杂兴四首 其四》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析