诗呈同院诸公 其一
宋代 · 张耒
作者 古诗词
邓侯读书室，编简自相依。胝手焚膏写，疮肩满橐归。业文从古有，裁句似公稀。欲挈空虚箧，从君乞贝玑。
译文
邓侯的读书室中，书籍自然相互依伴。他手掌生茧仍点灯抄写，肩膀磨破背着满袋书归。从事文章自古就有，但像您这样精于炼句的很少。我想提着空空的箱子，向您乞求一些珍宝般的诗句。
注释
【邓侯】指邓姓友人，侯为尊称，非爵位。【编简】指书籍，古代用竹简编连成册。【胝手】手掌因劳作生茧。【焚膏】点灯，指夜以继日。【疮肩】肩部因负重受伤。【满橐归】满载而归，橐为袋子。【业文】从事文章写作。【裁句】指作诗炼句。【挈】提。【空虚箧】空箱子，喻无才。【贝玑】珍宝，喻佳作。
赏析
此诗为张耒赠同院诸公之作，赞美友人邓侯勤学苦读、文采斐然。首联写其读书环境，以“编简自相依”暗喻专注；颔联用“胝手”“疮肩”细节刻画其刻苦，形象生动；颈联对比古今，突出邓侯诗才罕见；尾联以“空箧乞贝玑”自谦，表达仰慕求教之意。全诗语言质朴，情感真挚，体现了宋代文人间的切磋与敬重。张耒为苏门四学士之一，此诗或作于其任职太学期间，【据推测】创作于元祐年间。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《诗呈同院诸公 其一》- 张耒 - 诗词大全
《诗呈同院诸公 其一》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析