二十八日

宋代 · 张耒

作者 古诗词
忆昨秋风吹马蹄,瓦关分袂涕交挥。淮阳春物应如锦,犹在柯山送雁归。

译文

回忆去年秋风吹动马蹄声,在瓦关分别时泪涕交加。淮阳的春景应该像锦绣一样美丽,而我却仍在柯山送别大雁南归。

注释

【瓦关】:地名,具体位置不详,可能指瓦桥关或类似关隘,宋代常作为边境或送别之地。 【分袂】:离别,分手。袂,衣袖。 【涕交挥】:泪水与鼻涕交织流淌,形容极度悲伤。 【淮阳】:地名,今河南周口一带,宋代为陈州治所。 【柯山】:山名,在今浙江绍兴,张耒曾寓居于此。

赏析

此诗为张耒怀念故地或友人而作。首句以“忆昨”领起,追忆去年秋日离别场景,秋风、马蹄、瓦关、涕泪,渲染出凄楚氛围。后两句转写当前春日,淮阳春色如锦,反衬诗人独在柯山送雁的孤寂。以乐景写哀情,倍增其哀。全诗时空交错,今昔对比,情感深沉含蓄。张耒一生仕途坎坷,晚年寓居柯山,此诗【据推测】作于其贬谪或流寓期间,借送雁寄托思归之情。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《二十八日》- 张耒 - 诗词大全

《二十八日》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析