冬日放言二十一首 其三
宋代 · 张耒
作者 古诗词
风雨连江气,十月如深冬。坐曹日暮归,密室温炉红。惨惨庭下日,骚骚窗外风。三杯容我醉,万事听天工。
译文
风雨弥漫江上,十月却像深冬。在官署办公到傍晚回家,密闭的房间里火炉烧得通红。庭院中阳光暗淡,窗外风声骚骚。三杯酒足以让我沉醉,万事都听凭上天安排。
注释
【坐曹】指官员在官署办公。汉代以来,官府分曹治事,故称。 【密室温炉红】密闭的房间里火炉烧得正旺,炉火通红。 【惨惨】暗淡无光的样子。 【骚骚】风声,象声词。 【万事听天工】一切事情都听凭上天安排。天工,指自然或命运。
赏析
此诗写冬日阴冷天气中,诗人从官署归家后的感受。前六句描绘风雨连江、寒气逼人的环境,以及室内炉火与室外风雨的对比,营造出孤寂凄清的氛围。末两句以饮酒自醉、万事听天命的姿态,流露出诗人对仕途坎坷的无奈与超脱。张耒为苏门四学士之一,一生仕途多舛,此诗【据推测】作于其贬谪期间,借冬日之景抒发胸中块垒。艺术上,白描与对比手法并用,语言简淡而情意深长。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《冬日放言二十一首 其三》- 张耒 - 诗词大全
《冬日放言二十一首 其三》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析