宝鼎诗
两汉 · 班固
作者 古诗词
岳修贡兮川效珍。吐金景兮歊浮云。宝鼎见兮色纷缊。焕其炳兮被龙文。登祖庙兮享圣神。昭灵德兮弥亿年。
译文
高山进献贡品,河川献出珍宝。吐出金色光辉,升腾如浮云。宝鼎出现啊,色彩缤纷。光彩明亮啊,覆盖着龙纹。登上祖庙啊,供奉神圣祖先。彰显神灵的德行啊,延续亿万年。
注释
【岳】:指五岳,高山。【修贡】:进献贡品。【川效珍】:河川献出珍宝。【金景】:金色的光辉。【歊】:音xiāo,气上升的样子。【纷缊】:色彩缤纷。【焕其炳】:光彩明亮。【被龙文】:覆盖着龙形纹饰。【祖庙】:祭祀祖先的宗庙。【享圣神】:供奉给神圣的祖先神灵。【昭灵德】:彰显神灵的德行。【弥亿年】:延续亿万年。
赏析
此诗为班固所作,歌颂宝鼎的出现。诗中运用铺陈手法,以山川献宝、宝鼎纹饰等意象,渲染祥瑞气氛。主题在于宣扬汉朝受命于天,宝鼎为圣德之征。艺术上多用对仗和夸张,语言华丽。情感表达庄重崇敬,体现汉代颂体诗的特点。创作背景据《后汉书》记载,汉章帝时曾出土宝鼎,群臣以为祥瑞,班固可能为此而作。
两汉
作者简介 · 班固
班固(建武八年32年-永元四年92年)东汉官吏、史学家、文学家。史学家班彪之子,字孟坚,汉族,扶风安陵人(今陕西咸阳东北)。除兰台令史,迁为郎,典校秘书,潜心二十余年,修成《汉书》,当世重之,迁玄武司马,撰《白虎通德论》,征匈奴为中护军,兵败受牵连,死狱中,善辞赋,有《两都赋》等。
查看班固的全部作品 → 班固的其他作品
《宝鼎诗》- 班固 - 诗词大全
《宝鼎诗》是两汉诗人班固的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析