论功歌诗二首 其一 灵芝歌
两汉 · 班固
作者 古诗词
因露寝兮产灵芝。象三德兮瑞应图。延寿命兮光此都。配上帝兮象太微。参日月兮扬光辉。
译文
由于在露天寝殿中生长出灵芝，它象征着三种美德，与祥瑞图谶相应。延长君主的寿命，使这座都城荣耀。与天帝相匹配，象征太微星垣。与日月并列，显扬光辉。
注释
【因露寝兮产灵芝】因：由于。露寝：露天寝殿，指帝王居所。灵芝：瑞草，象征祥瑞。 【象三德兮瑞应图】象：象征。三德：指三种品德，具体说法不一，或指《尚书·洪范》之正直、刚克、柔克，或指《周礼》之至德、敏德、孝德。瑞应图：古代记载祥瑞征兆的图谶。 【延寿命兮光此都】延：延长。光：光大，荣耀。此都：指东汉都城洛阳。 【配上帝兮象太微】配：匹配，媲美。上帝：天帝。太微：星官名，三垣之一，天帝之南宫。 【参日月兮扬光辉】参：并列。扬：显扬。
赏析
此诗为班固《论功歌诗》二首之一，创作于东汉明帝时期，当时祥瑞频现，朝廷多作歌颂。诗以灵芝为瑞兆，赞颂帝王德配天地、功参日月。艺术上采用赋体铺陈，以“象三德”“配上帝”“参日月”层层递进，将灵芝祥瑞与帝王功德紧密联系，语言庄重典雅，体现了汉代郊庙歌辞的典型风格。情感上充满对君主和王朝的颂美，反映了汉代天人感应思想。
两汉
作者简介 · 班固
班固（建武八年32年－永元四年92年）东汉官吏、史学家、文学家。史学家班彪之子，字孟坚，汉族，扶风安陵人（今陕西咸阳东北）。除兰台令史，迁为郎，典校秘书，潜心二十余年，修成《汉书》，当世重之，迁玄武司马，撰《白虎通德论》，征匈奴为中护军，兵败受牵连，死狱中，善辞赋，有《两都赋》等。
查看班固的全部作品 → 班固的其他作品
《论功歌诗二首 其一 灵芝歌》- 班固 - 诗词大全
《论功歌诗二首 其一 灵芝歌》是两汉诗人班固的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析