和虑可庵悲秋十首

宋代 · 何梦桂

作者 古诗词
秋风来大地,万里成丘墟。床头何所有,惟有一卷书。曳综朗长诵,环堵乐有余。自笑饭颗山,少陵真腐儒。

译文

秋风从大地吹来,万里原野变成废墟。床头边有什么呢?只有一卷书。我拖着鞋高声长吟,虽居陋室却快乐有余。自嘲像那饭颗山上的杜甫,真是个迂腐的儒生。

注释

【秋风来大地,万里成丘墟】丘墟:废墟,荒凉之地。此句写秋风萧瑟,大地荒芜。【床头何所有,惟有一卷书】化用杜甫《狂夫》‘床头屋漏无干处’句意,但反其意,言虽贫寒却有书相伴。【曳综朗长诵】曳综:疑为‘曳杖’或‘曳履’之误,指拄杖或拖着鞋;朗长诵:高声长吟。【环堵乐有余】环堵:四壁,指居室简陋。语出《礼记·儒行》‘环堵之室’。【饭颗山】典出李白《戏赠杜甫》‘饭颗山头逢杜甫’,后以‘饭颗山’指代杜甫或形容诗人穷困。【少陵真腐儒】少陵:指杜甫,因其曾居少陵(今陕西西安南)。腐儒:迂腐的读书人,此处为自嘲。

赏析

此诗为和作,借悲秋之题抒发安贫乐道之志。首联以秋风起兴,描绘萧瑟荒凉之景,为下文铺垫。颔联、颈联转写自身,虽家徒四壁,唯有一卷书相伴,却曳杖朗诵,乐在其中,体现诗人超然物外的精神境界。尾联用杜甫典故自嘲,既表达对杜甫的追慕,又暗含对自身穷困处境的解嘲。全诗语言质朴,情感真挚,通过对比手法强化主题,展现了宋代士人清贫自守、以诗书为乐的情操。据推测,此诗作于宋亡后,何梦桂隐居不仕,故诗中‘丘墟’或暗喻故国沦丧,而‘一卷书’则象征其坚守的文化信念。
宋代

作者简介 · 何梦桂

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。
查看何梦桂的全部作品 →
继续搜索

《和虑可庵悲秋十首》- 何梦桂 - 诗词大全

《和虑可庵悲秋十首》是宋代诗人何梦桂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析