省中和何子温见寄
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
东风婉娩燕来双，禁漏无声万绿香。宝鸭炷云朝太紫，玉蜍挹露校铅黄。圣贤不断千年脉，宇宙长存一点光。老鹤也知虚静好，夜深踏月上修廓。
译文
东风温婉地吹拂，燕子双双归来，宫禁中漏声寂静，万木葱茏散发芳香。鸭形香炉升起烟云，朝拜太微紫宫，玉蟾蜍汲取露水，校勘书籍。圣贤之道延续千年不断，宇宙间长存这一点光明。老鹤也知道虚静的美好，深夜踏着月光走上长廊。
注释
【省中】：指中书省或门下省，即朝廷中枢机构。 【何子温】：何子温，洪咨夔友人，生平不详。 【东风婉娩】：东风柔和貌。婉娩，温婉柔和。 【禁漏】：宫禁中的漏刻，代指时间。 【万绿香】：形容草木茂盛，香气浓郁。 【宝鸭】：鸭形香炉。 【炷云】：焚香时烟气如云。 【朝太紫】：朝拜太微紫宫，借指朝廷。太紫，太微垣与紫微垣，代指皇宫。 【玉蜍】：玉制蟾蜍，常作水盂或滴漏。 【挹露】：汲取露水，喻指研磨校书。 【校铅黄】：校对书籍。铅黄，铅粉与雌黄，古代校勘用。 【圣贤】：指儒家圣贤之道。 【千年脉】：千年传承的道统。 【一点光】：喻指圣贤之道如光明不灭。 【老鹤】：诗人自喻。 【虚静】：道家虚静无为的境界。 【修廓】：长长的廊庑。
赏析
此诗为洪咨夔在朝廷任职时酬和友人何子温之作。首联以东风、燕双、禁漏、万绿香等意象，描绘省中春日静谧而生机盎然的景象，暗含对太平盛世的赞美。颔联以“宝鸭炷云”“玉蜍挹露”自述校书之职，寓庄于谐，显其勤勉。颈联升华至道统传承，以“千年脉”“一点光”喻圣贤之道永恒不灭，体现诗人对儒家精神的坚守。尾联以“老鹤”自喻，表达对虚静境界的向往，踏月修廊之景，空灵悠远，寄托超脱尘俗之志。全诗融写景、叙事、说理于一体，语言典雅，意境清幽，展现了宋代士大夫的儒道兼修情怀。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 洪咨夔的其他作品
《省中和何子温见寄》- 洪咨夔 - 诗词大全
《省中和何子温见寄》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析