太一宫斋祭呈司封吴舍人

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
宝钥轰霄启玉晨,风恬雪霁净无尘。东皇太一紫坛晓,世界大千青陆春。藜杖流光环佩集,锋旗敛影豆笾陈。乐歌须仗甘泉笔,斧藻天家泰道新。

译文

宫门轰然开启,如雷鸣般响彻云霄,迎来清晨;风平雪霁,天地洁净无尘。东皇太一的神坛在晨曦中显现,大千世界迎来春天。手持藜杖的隐士身上流光闪烁,环佩叮当的官员们聚集;仪仗旗帜收敛,豆笾等祭品陈列。乐歌需要依靠朝廷的文笔,润色帝王家的文章,使太平之道焕然一新。

注释

【宝钥】:指开启宫门的钥匙,此处借指宫门开启之声。【玉晨】:道教传说中的仙境,此处指太一宫。【东皇太一】:古代神话中的天神,为太一神,掌管东方。【紫坛】:祭祀用的紫色祭坛,象征尊贵。【大千】:佛教语,指大千世界。【青陆】:指春天,古人以青为春色,陆为大地。【藜杖】:藜茎所作的手杖,此处指代隐士或道士。【流光】:闪烁的光芒。【环佩】:古人衣带上所系的佩玉,此处指代参与祭祀的官员。【锋旗】:仪仗中的旗帜。【豆笾】:古代祭祀用的两种器皿,豆盛肉食,笾盛果品。【甘泉】:汉代宫名,此处借指朝廷。【斧藻】:雕饰,引申为润色文辞。【天家】:帝王家。【泰道】:太平之道。

赏析

此诗为洪咨夔在太一宫斋祭时呈给同僚吴舍人的作品。诗中描绘了斋祭的庄严场景,表达了祈求国泰民安的愿望。艺术上,首联以“宝钥轰霄”起势,气势恢宏;颔联“东皇太一紫坛晓,世界大千青陆春”对仗工整,将神话与现实结合,展现天地同春的意境。颈联通过“藜杖”“环佩”“锋旗”“豆笾”等意象,勾勒出祭祀的肃穆与参与者的身份。尾联“乐歌须仗甘泉笔,斧藻天家泰道新”点明创作意图,即借助文辞歌颂盛世,期望政治清明。全诗用典典雅,语言华丽,体现了宋代馆阁诗的特点。据推测,此诗作于洪咨夔任职朝廷期间,反映了他对太平盛世的赞颂与期许。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索

《太一宫斋祭呈司封吴舍人》- 洪咨夔 - 诗词大全

《太一宫斋祭呈司封吴舍人》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析