挽中书俞侍郎二首

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
铨省承新渥,词垣访旧阴。颓波回万折,断岸立千寻。祗谓人犹已,那思昔异今。时清犹愤死,天地是知心。

译文

在吏部承受新的恩泽,到翰林院寻访旧日故交。 衰败的世风曲折万转,陡峭的崖岸高耸千寻。 只以为待人如己,哪想到古今不同。 时世清平却仍愤懑而死,天地才是知心。

注释

【铨省】:指吏部,掌铨选官员。承新渥:承受新的恩泽。 【词垣】:指翰林院。访旧阴:寻访旧日荫庇,喻指故交。 【颓波】:下流的水势,喻衰败的世风。 【断岸】:陡峭的崖岸。千寻:极言其高,八尺为一寻。 【祗谓】:只以为。人犹已:待人如己。 【那思】:哪想到。昔异今:古今不同。 【时清】:时世清平。愤死:因愤懑而死。 【天地是知心】:以天地为知心,谓其忠诚可鉴。

赏析

此诗为挽俞侍郎而作,主题哀悼与感慨。首联写俞氏生前仕途经历,颔联以“颓波”“断岸”喻世道艰险,颈联叹其待人真诚而世态炎凉,尾联赞其虽逢清时仍怀愤而终,唯天地知心。艺术上多用比喻,情感沉郁。洪咨夔为南宋名臣,以直谏著称,此诗或借挽友抒发对时局的忧愤。【据推测】创作于俞侍郎去世时,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《挽中书俞侍郎二首》- 洪咨夔 - 诗词大全

《挽中书俞侍郎二首》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析