小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发后洪入
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
系舡官柳根,阛阓得深密。日落远水明,云收好山出。天开有声画,人立无价璧。酒行不须多,鹭下孤蒲夕。
译文
将船系在官柳的根部,在喧嚣的市井中寻得一处幽深隐蔽。夕阳西下,远处的水面显得明亮;云彩散去,美丽的山峦显现出来。天空展开如一幅有声的画,人站立其中如同无价的璧玉。饮酒不必过多,白鹭飞下,栖息在傍晚的孤蒲丛中。
注释
【系舡】:系船,停船。舡,同“船”。【官柳】:官府种植的柳树,常指官道旁的柳树。【阛阓】:huán huì,街市,市场。此处指市井喧嚣之地。【深密】:幽深隐蔽之处。【天开有声画】:天空展开如一幅有声的画,形容景色如画且充满生机。【人立无价璧】:人站立其中,如同无价的璧玉,形容人与景相映成辉。【鹭下孤蒲夕】:白鹭飞下,栖息在孤立的蒲草丛中,时值傍晚。孤蒲,即菖蒲,水生植物。
赏析
此诗为洪咨夔与友人锺冠之约定侍奉老人行山,舟发后所作。诗中描绘了舟行途中所见的清幽景色,表达了诗人对自然山水的喜爱和超脱尘世的情怀。艺术手法上,诗人运用对比(阛阓与深密)、动静结合(日落、云收与鹭下)等手法,营造出宁静而富有生机的意境。末句“鹭下孤蒲夕”以景结情,含蓄隽永。据推测,此诗作于诗人晚年退隐期间,体现了其淡泊名利、寄情山水的心境。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发后洪入》- 洪咨夔 - 诗词大全
《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发后洪入》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析