落星寺
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
春秋陨石于宋五,分作金焦与星渚。大圆镜裹八窗开,面面鱼龙听人语。瀑长一线吹不动,山拥万绮明可数。嗟哉蓄眼无此奇,欲倒银河卷归去。
译文
春秋时宋国坠落五块陨石,分别化作金山、焦山与鄱阳湖中的落星石。落星寺如同在巨大的圆镜中,八面窗户敞开,每一面都能听到鱼龙听人说话的声音。瀑布如一线长丝,风吹不动;群山簇拥,如万千锦绮,清晰可数。可叹我眼中从未见过如此奇景,真想倾倒银河,将这一切卷回家去。
注释
【春秋陨石于宋五】典出《左传·僖公十六年》:'陨石于宋五',指宋国坠落五块陨石。此处借指陨石化为金山、焦山与星渚(星子县落星石)。【金焦】金山和焦山,在镇江,相传为陨石所化。【星渚】星子县(今庐山市)鄱阳湖中的落星石,相传为陨石。【大圆镜】比喻湖面如镜。【八窗开】形容落星寺窗户洞开,四面通透。【鱼龙】泛指水中生物。【瀑长一线】指庐山瀑布远望如线。【山拥万绮】形容群山如万千锦绮簇拥。【蓄眼】谓眼中所见。
赏析
此诗为洪咨夔游落星寺所作。首联以陨石典故起笔,将落星石与金山、焦山并提,赋予其神话色彩。中间两联写景:'大圆镜'喻湖面,'八窗开'写寺之通透,'鱼龙听语'以拟人手法烘托静谧;'瀑长一线'与'山拥万绮'对仗工整,一静一动,一远一近,展现庐山与鄱阳湖的壮丽。尾联直抒胸臆,'欲倒银河卷归去'以夸张手法表达对奇景的极度喜爱与留恋。全诗想象奇崛,用典自然,体现了宋诗尚理趣、重锤炼的特点。据推测,此诗作于洪咨夔任职江州(今九江)期间,其仕途坎坷,诗中'蓄眼无此奇'或暗含对人生际遇的感慨。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《落星寺》- 洪咨夔 - 诗词大全
《落星寺》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析