端平三年春帖子词·皇后阁
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
关睢风化冠周南,次第桃夭及葛覃。农事未兴先献种,女红方起又亲蚕。
译文
《关雎》所体现的后妃之德,是《周南》诗风的典范;《桃夭》和《葛覃》依次展现了婚姻美满与女工勤劳。农事尚未开始,皇后便先献上种子;女红刚刚兴起,她又亲自参与养蚕。
注释
【关睢】《诗经·周南》首篇《关雎》,此处借指后妃之德。【风化】教化,感化。【冠周南】为《周南》之首,意为后妃之德是《周南》诗风的典范。【次第】依次。【桃夭】《诗经·周南》篇名,赞美女子出嫁宜室宜家。【葛覃】《诗经·周南》篇名,描写女子勤于女工、归宁父母。【农事未兴先献种】古代春季礼仪,皇后向皇帝进献种子,象征劝农。【女红(gōng)】女子纺织、缝纫等手工劳作。【亲蚕】古代皇后亲自参与养蚕仪式,以示重视纺织。
赏析
此诗为洪咨夔为宋理宗端平三年(1236年)春所撰的帖子词,属于应制之作。主题颂扬皇后恪守妇德、勤于农桑,符合儒家对后妃‘母仪天下’的期待。艺术上,全诗以《诗经·周南》中的《关雎》《桃夭》《葛覃》三篇为典故,层层递进,从风化、婚姻到女工,结构严谨。末两句‘献种’‘亲蚕’具体描绘皇后参与农桑礼仪,体现宋代宫廷对农业的重视。情感表达庄重典雅,无个人情感色彩,符合宫廷文学规范。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《端平三年春帖子词·皇后阁》- 洪咨夔 - 诗词大全
《端平三年春帖子词·皇后阁》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析