更漏子·春叶阑
唐代 · 毛文锡
作者 古诗词
春叶阑，春恨切，花外子规啼月。人不见，梦难凭，红纱一点灯。偏怨别，是芳节，庭下丁香千结。宵雾散，晓霞辉，梁间双燕飞。
译文
春叶将尽，春恨深切，花丛外杜鹃在月下啼鸣。思念的人不见，梦境也难凭依，只有红纱灯一点微光。偏偏在芳菲时节怨别，庭下丁香花蕾千结。夜雾散去，朝霞映辉，梁间双燕翩翩飞。
注释
【春叶阑】春叶将尽，阑：残、尽。 【子规】杜鹃鸟，啼声凄切，常喻哀怨。 【丁香千结】丁香花蕾似心结，喻愁绪郁结。 【宵雾】夜雾。 【梁间双燕】梁上双燕，反衬孤独。
赏析
此词写春夜闺怨。上片以春阑、子规啼月渲染凄清氛围，红纱灯一点暗示孤寂。下片以丁香千结喻愁绪郁结，结句双燕飞反衬离人独处。毛文锡词风婉约，善用意象烘托情感。据推测此词作于唐末乱世，借闺怨寄托身世之感。
唐代
作者简介 · 毛文锡
唐末五代时人，字平珪，高阳（今属河北人），一作南阳（今属河南）人。年十四，登进士第。已而入蜀，从王建，官翰林学士承旨，进文思殿大学士，拜司徒，蜀亡，随王衍降唐。未几，复事孟氏，与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒，著有《前蜀纪事》《茶谱》，词存三十二首，今有王国维辑《毛司徒词》一卷。
查看毛文锡的全部作品 → 毛文锡的其他作品
《更漏子·春叶阑》- 毛文锡 - 诗词大全
《更漏子·春叶阑》是唐代诗人毛文锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析