丰年有高廪
宋代 · 曾巩
作者 古诗词
盛德临昭旦，多祥获有年。嘉禾登羡溢，高廪积连延。田入丰维亿，仓收富且千。梦鱼谐素兆，如栉比前篇。瑞贶神之与，休明颂所传。粢盛繇此备，清庙荐恭虔。
译文
盛大的德行降临于吉日良辰，多种祥瑞预示着丰收之年。嘉美的禾稻丰登而有余，高大的粮仓堆积连绵。田地的收成丰饶以亿计，仓库的储藏富足达千仓。梦见鱼兆应了素来的预兆，丰收景象如梳齿般密布，堪比前代的颂诗。祥瑞是神灵的赐予，美好盛世为颂歌所传扬。祭祀的谷物由此得以备办，在清庙中恭敬虔诚地进献。
注释
【盛德临昭旦】盛德：指帝王的盛明德行。昭旦：晴朗的早晨，亦指吉日。 【多祥获有年】有年：丰收之年。 【嘉禾登羡溢】嘉禾：生长茁壮的禾稻，古时以为祥瑞。羡溢：丰足有余。 【高廪积连延】高廪：高大的粮仓。连延：连绵不断。 【田入丰维亿】田入：田地收成。维亿：数以亿计，极言其多。 【仓收富且千】千：指千仓，形容粮仓极多。 【梦鱼谐素兆】梦鱼：古代以梦鱼为丰年之兆。《诗经·小雅·无羊》有“众维鱼矣，实维丰年”之句。素兆：预兆。 【如栉比前篇】栉比：像梳齿般密密排列，形容多。前篇：指前代颂扬丰年的诗篇。 【瑞贶神之与】瑞贶：神灵赐予的祥瑞。与：赞许。 【休明颂所传】休明：美好清明，指盛世。颂：颂歌。 【粢盛繇此备】粢盛：盛在祭器内以供祭祀的谷物。繇：同“由”。 【清庙荐恭虔】清庙：宗庙，祭祀祖先的场所。荐：进献。恭虔：恭敬虔诚。
赏析
此诗为曾巩所作，主题是歌颂丰年，表达对帝王盛德和神灵庇佑的赞美。艺术上多用典故和比喻，如“梦鱼”典出《诗经》，以“如栉比”形容丰收景象，语言典雅庄重。情感上充满对盛世和丰收的喜悦与敬畏，体现了宋代文人以诗颂圣、关注农事的传统。据推测，此诗可能作于曾巩任职地方或朝廷时，借丰年之景颂扬君德与神恩，符合其儒家思想中重视祭祀与民生的特点。
宋代
作者简介 · 曾巩
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
查看曾巩的全部作品 → 曾巩的其他作品
《丰年有高廪》- 曾巩 - 诗词大全
《丰年有高廪》是宋代诗人曾巩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析