早春陪崔中丞浣花溪宴得暄字
唐代 · 张谓
作者 古诗词
旌节临溪口,寒郊斗觉暄。红亭移酒席,画鹢逗江村。 云带歌声飏,风飘舞袖翻。花间催秉烛,川上欲黄昏。
译文
旌节来到溪口,寒冷的郊野顿时觉得温暖。红亭中摆开酒席,画船停泊在江村。云朵带着歌声飘荡,风儿吹动舞袖翻飞。花丛中催促点燃蜡烛,河川上已是黄昏时分。
注释
【旌节】:古代使者所持的节,此处指崔中丞的仪仗。 【浣花溪】:在成都西郊,为唐代游览胜地。 【暄】:温暖。 【画鹢】:船头画有鹢鸟的船,泛指船。 【逗】:停留。 【秉烛】:手持蜡烛,指夜宴。
赏析
此诗描写早春陪崔中丞在浣花溪宴饮的情景。首联以“寒郊斗觉暄”反衬宴会的热烈气氛,颔联、颈联通过“红亭”“画鹢”“云带歌声”“风飘舞袖”等意象,展现宴会的欢快与雅致。尾联“花间催秉烛,川上欲黄昏”点明时间流逝,暗示宴饮之酣畅。全诗语言明丽,对仗工整,情感愉悦,体现了盛唐宴游诗的特点。张谓生平不详,此诗约作于其任职成都期间。
唐代
作者简介 · 张谓
张谓(?--777年) 字正言,河内(今河南泌阳县)人,唐代。天宝二年登进士第,乾元中为尚书郎,大历年间潭州刺史,后官至礼部侍郎,三典贡举。其诗辞精意深,讲究格律,诗风清正,多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等,其中以《早梅》为最著名,《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发,疑是经冬雪未消”,疑白梅作雪,写得很有新意,趣味盎然。诗一卷。
查看张谓的全部作品 → 张谓的其他作品
《早春陪崔中丞浣花溪宴得暄字》- 张谓 - 诗词大全
《早春陪崔中丞浣花溪宴得暄字》是唐代诗人张谓的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析