日重光行
魏晋 · 陆机
作者 古诗词
日重光。奈何天回薄。日重光。冉冉其游如飞征。日重光。今我日华华之盛。日重光。倐忽过。亦安停。日重光。盛往衰。亦必来。日重光。譬如四时。固恒相催。日重光。惟命有分可营。日重光。但惆怅才志。日重光。身没之后无遗名。
译文
太阳再次放射光芒。无奈天运循环迫近。太阳再次放射光芒。缓缓游动如同飞驰远行。太阳再次放射光芒。如今我如日光般光华灿烂。太阳再次放射光芒。转瞬即逝,又怎能停止。太阳再次放射光芒。兴盛终将走向衰败,也必然到来。太阳再次放射光芒。好比四季,本来恒久相互催促。太阳再次放射光芒。只有生命有定分可以经营。太阳再次放射光芒。只是为才华志向惆怅。太阳再次放射光芒。身体死后没有留下名声。
注释
【日重光】:乐府古题,属《相和歌辞·瑟调曲》,内容多感叹人生短促。 【天回薄】:天运循环迫近。回,运转;薄,迫近。 【冉冉】:渐进貌。 【飞征】:飞驰远行。 【华华】:光华灿烂貌。 【倐忽】:同“倏忽”,极快。 【四时】:四季。 【固恒相催】:本来恒久相互催促。 【惟命有分可营】:生命各有定分,可以经营。分,定分;营,谋求。 【惆怅才志】:为才华志向不得施展而感伤。 【身没之后无遗名】:死后没有留下名声。
赏析
此诗为乐府古题,陆机借日之重光起兴,抒发对人生短促、盛衰无常的感慨。全诗以“日重光”反复咏叹,形成回环往复的节奏,强化了时光流逝的紧迫感。诗中“盛往衰亦必来”等句,以自然规律喻人生必然,体现了魏晋时期普遍的生命意识。陆机出身东吴世家,入晋后仕途坎坷,【据推测】此诗可能作于其晚年,表达了对功业未成、身后无名的忧虑。艺术上,语言简练,意象鲜明,以日之运行象征人生历程,情感深沉而略带悲凉。
魏晋
作者简介 · 陆机
陆机(261-303),字士衡,吴郡吴县(今江苏苏州)人,西晋文学家、书法家,孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗之子,与其弟陆云合称“二陆”。孙吴灭亡后出仕晋朝司马氏政权,曾历任平原内史、祭酒、著作郎等职,世称“陆平原”。后死于“八王之乱”,被夷三族。他“少有奇才,文章冠世”(《晋书·陆机传》),与弟陆云俱为中国西晋时期著名文学家,被誉为“太康之英”。陆机还是一位杰出的书法家,他的《平复帖》是中古代存世最早的名人书法真迹。
查看陆机的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆机的其他作品
《日重光行》- 陆机 - 诗词大全
《日重光行》是魏晋诗人陆机的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
日重光行(陆机)详细介绍
日重光行(陆机)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。日重光。奈何天回薄。日重光。冉冉其游如飞征。日重光。今我日华华之盛。日重光。倐忽过。亦安停。日重光。盛往衰。亦必来。日重光。譬如四时。固恒相催。日重光。惟命有分可营。日重光。但惆怅才志。日重光。身没之。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
日重光行(陆机)收费吗?
完全免费。热点导航的日重光行(陆机)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
日重光行(陆机)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用日重光行(陆机)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具