九月
宋代 · 王炎
作者 古诗词
僻远无来客,尪羸厌久生。拥炉便独坐,扶杖懒徐行。中岁失怙恃,晚年无弟兄。绝知来日短,万事可忘情。
译文
偏僻遥远没有客人来访,身体瘦弱厌倦了长久活着。围着火炉独自坐着,拄着拐杖懒得慢慢行走。中年时失去了父母,晚年没有兄弟。深知来日无多,万事都可以忘怀。
注释
【僻远】:偏僻遥远。【尪羸】(wāng léi):瘦弱,衰弱。【厌久生】:厌倦了长久活着。【拥炉】:围着火炉。【中岁】:中年。【失怙恃】:失去父母,怙指父亲,恃指母亲。【绝知】:深知,确知。
赏析
此诗为王炎晚年所作,抒写孤苦无依、万念俱灰的悲凉心境。首联以“僻远”“尪羸”点明环境与身体状况,奠定孤寂基调。颔联通过“拥炉独坐”“扶杖懒行”两个细节,刻画老病之态。颈联直述身世之痛:中年丧父母,晚年无兄弟,孤独至极。尾联以“来日短”“可忘情”作结,看似超脱,实则饱含无奈与绝望。全诗语言质朴,情感真挚,无刻意雕琢,以白描手法直抒胸臆,感人至深。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《九月》- 王炎 - 诗词大全
《九月》是宋代诗人王炎的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析