即事四首
宋代 · 王炎
作者 古诗词
京国三年梦,家山二子丧。泪干昏老眼,痛极断中肠。数尽谁无死,情钟自不忘。余生宁有几,回首意茫茫。
译文
在京城三年如同梦境,家乡的两个儿子却已去世。泪水流尽,老眼昏花,悲痛至极,肝肠寸断。命运注定谁人无死,但情感专注自然难以忘怀。残余的岁月还能有多少,回首往事,心意茫然。
注释
【京国】:京城,指临安(今杭州)。【三年梦】:指作者在京城任职三年,恍如一梦。【家山】:家乡,指故乡。【二子丧】:两个儿子去世。【泪干】:泪水流尽。【昏老眼】:老眼昏花。【痛极断中肠】:极度悲痛,肝肠寸断。【数尽谁无死】:命运注定,谁人无死。【情钟自不忘】:情感专注,自然难以忘怀。【余生宁有几】:残余的岁月还能有多少。【回首意茫茫】:回首往事,心意茫然。
赏析
此诗为悼念亡子之作,情感真挚沉痛。首联以“京国三年梦”与“家山二子丧”对比,突显仕途与家庭的双重失落。颔联“泪干昏老眼,痛极断中肠”直抒胸臆,用夸张手法强化悲痛。颈联“数尽谁无死”故作达观,而“情钟自不忘”又转回深情,矛盾中见真实。尾联“余生宁有几,回首意茫茫”以余生无多、往事迷茫收束,余韵悠长。全诗语言质朴,情感层层递进,体现了王炎晚年丧子的深哀。据推测,此诗作于王炎晚年,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《即事四首》- 王炎 - 诗词大全
《即事四首》是宋代诗人王炎的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析