放言
宋代 · 王禹偁
诗文 古诗词
人生唯问道如何，得丧升沉总是虚。宁可飞鸟随四皓，未能鱼腹葬三闾。傅岩偶梦谁调鼎，彭泽高歌自荷锄。不向世间争窟穴，蜗牛到处是吾庐。
译文
人生只问道理如何，得失升沉都是虚幻。宁可像飞鸟跟随商山四皓，也不愿像屈原葬身鱼腹。傅岩之梦偶然谁去调鼎治国？彭泽县令高歌自乐扛锄归耕。不向世间争夺巢穴，蜗牛壳到处便是我的居所。
注释
【问道】：探求人生道理。 【得丧升沉】：得失、升迁贬谪。 【飞鸟随四皓】：用商山四皓典故，四皓为秦末汉初四位隐士，避乱隐居商山，后出山辅佐太子刘盈。飞鸟喻自由。 【鱼腹葬三闾】：三闾指屈原，曾任三闾大夫，后投汨罗江而死，鱼腹葬指其尸体被鱼所食。 【傅岩偶梦】：傅岩为地名，商王武丁梦得贤臣，后在傅岩找到傅说，任为相。 【调鼎】：比喻治理国家。 【彭泽高歌】：彭泽指陶渊明，曾任彭泽县令，辞官归隐，高歌自乐。 【荷锄】：扛着锄头，指农耕。 【蜗牛到处是吾庐】：蜗牛壳可随处为家，比喻随遇而安。
赏析
此诗为王禹偁贬官后所作，表达其超脱得失、向往隐逸的人生态度。首联直抒胸臆，点明得失升沉皆虚妄。颔联用四皓与屈原对比，表明宁隐不仕的决绝。颈联以傅说、陶渊明典故，反衬自己无意仕进、安于农耕。尾联以蜗牛自喻，彰显随遇而安的豁达。全诗用典贴切，对仗工整，语言质朴而意蕴深远，体现了宋代文人理性通达的处世哲学。
宋代
作者简介 · 王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王禹偁的其他作品
《放言》- 王禹偁 - 诗词大全
《放言》是宋代诗人王禹偁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析